noun
La limitación de ancho de banda (throttling) es una técnica que usan los proveedores de internet (ISP) o dispositivos para reducir deliberadamente la velocidad de conexión o el rendimiento. Se aplica para manejar la congestión de la red, ahorrar costes o prevenir el sobrecalentamiento de routers o smartphones.
Por ejemplo, un ISP puede reducir tu velocidad de descarga después de consumir un cierto volumen de datos, o un smartphone puede limitar su rendimiento para ahorrar batería. Esto puede ser automático o basado en reglas, como durante las horas pico.
Para los usuarios, esto significa conexiones más lentas al transmitir, jugar o descargar. En algunos casos es inevitable, pero se puede mitigar actualizando el plan, usando una VPN o ajustando la configuración del dispositivo. Un ejemplo típico es cuando un operador móvil reduce la 4G a 3G tras superar el límite de datos.
Tu ISP limita tu conexión de 100 Mbps a 20 Mbps después de 10 horas de streaming en 4K en un mes.
En otros idiomas
Véase también: Bandwidth · network congestion · data cap